মধ্যযুগে বাংলা ভাষার ব্যাপক উন্নতি ঘটে। এই সময় বাংলা ভাষায় বহু গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য রচনা হয়। মঙ্গলকাব্য, বৈষ্ণব পদাবলী এবং বিভিন্ন ধর্মীয় ও লোকসাহিত্য এই সময়ে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।
মঙ্গলকাব্যের মাধ্যমে সাধারণ মানুষের জীবন, সমাজ ও সংস্কৃতি সাহিত্যিকভাবে প্রকাশ পায়। বৈষ্ণব কবিরা কৃষ্ণভক্তির গান রচনা করে বাংলা ভাষাকে আরও জনপ্রিয় করে তোলেন।
এই সময় বাংলা ভাষা সাধারণ মানুষের ভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠা পায়। ফলে সাহিত্য, সংস্কৃতি ও সমাজজীবনে বাংলা ভাষার গুরুত্ব অনেক বেড়ে যায়।